dimanche 29 juillet 2012

Whale watching


Juillet-Novembre est la saison de migration des baleines qui viennent donner naissance à leurs petits dans les eaux chaudes avant de repartir vers l’antarctique. Nous avons donc décidé d’aller faire une sortie en bateau à Hervey bay un des meilleurs endroits pour les observer. Nous sommes partis pour le week-end car Hervey Bay est à 3h de route de Brisbane.

Le samedi nous nous sommes promenés autour du lac de Cootharaba et avons roulé sur des petites routes à travers un parc national. 

Van juli tot november is het walvissenseizoen voor de oostkust van Australië en dat konden wij natuurlijk niet aan ons voorbij laten gaan. De migratie van deze gigantische beesten is een wonderlijk schouwspel, wanneer ze na zich gevoed te hebben in Antartica hier hun jongen baren. Vanaf Harvey Bay namen wij een boot om ze gedurende een hele dag te observeren en dat was meer dan de moeite waard. 

Omdat de vertrekplaats drie uur rijden is vanaf Brisbane hebben we er maar meteen een weekendje weg van gemaakt, met een tussenstop bij het meer van Cootharaba en een bezoekje aan het aangrenzende nationale park. Helaas hebben we ondanks onze omwegen en kleine landweggetjes nog geen kangaroo in het wild gezien. 




Nous sommes ensuite allés à Rainbow beach qui était plus loin que ce que l’on avait imaginé et sommes donc arrivés un peu tard mais suffisamment tôt  pour admirer le coucher du soleil sur cette belle plage aux reflets rose.

In Rainbow Beach hebben we een prachtige zonsondergang gezien, precies waar het stadje om bekendstaat. Het strand kleur haast roze wanneer de zon achter de bergen verdwijnt. Wederom een goed moment voor een glaasje wijn. Tip voor de eventuele bezoeker: ga altijd naar de 'Surf Club'. Je moet je wel even kort registreren (gratis hoor Nederlanders), maar ze zitten altijd op de beste plek aan het strand!





Nous avons ensuite passé la nuit dans un petit hôtel familial à Hervey Bay.

Dimanche matin départ pour notre sortie en mer pour observer les baleines. Nous avons choisi une croisière de 6h avec le repas du midi. Pour la petite anecdote en arrivant sur le bateau on s’est retrouvé avec un de mes collègues VIE Français qui avait eu la même idée de week-end que nous et avait choisi la même croisière parmi des dizaines d’autres. Nous avons vu une douzaine de baleines à bosses, elles sont vraiment énormes.  J’avais à l’esprit les Orques  que j’avais vu à Vancouver, ça n’a vraiment rien à voir niveau taille.

Meer Nederlandse tekst onder.









Sur le chemin du retour nous nous sommes arrêtés à Maryborough, nous avons lu dans le guide que c’est la ville natale de l’écrivain de Marie Poppins et donc l’inventeur de ce personnage. Une petite statue de celle-ci est érigée dans la ville. Depuis que nous avons vu le show à Broadway au mois de mars Jorrit est devenu un grand fan de Marie Poppins, il était donc impensable de ne pas s’arrêter faire une séance photo avec la plus célèbre des nanny.

Op de terugweg van het walvisspotten MOESTEN we een bezoekje brengen aan het stadje Maryborough. Waarom? Omdat de bedenker van Mary Poppins daar geboren is en er dus een standbeeld van de dame staat. Sinds de show gezien te hebben op Broadway ben ik een groot fan (luister dagelijks naar de soundtrack) en ondanks dat we het stadje drie keer doorgereden zijn gaf ik niet op. Eindelijk vonden we het kleine beeld - ze was niet zo groot - met behulp van een vrouw die eveneens stond te tanken. Aardige mensen, die Australiërs. Heerlijk Kodak-momentje met de beroemdste nanny ter wereld.




1 commentaire: